Christchurch

Quase, quase prontos para seguirem para a Nova Zelândia dois quilts, das Friends, Scraps & More

Quite ready to fly to To New Zealand 2 quitls, from Friends Scraps & More

QUEENSLAND

Pronto para seguir viagem até à Austrália. Um trabalho conjunto das Friends Scraps & More - Top

Ready to fly to Queensland, from "Friends, Scraps & More" Backing (just need a little stitch....)

CHRISTCHURCH - ONCE AGAIN

De novo Christchurch foi devastada por um terramoto. Hoje mesmo, Cat-NZ tinha enviado 32 quilts para essa cidade na sequência do apelo feito, depois dos terramotos de Setembro passado.
Agora é preciso retomar essa ajuda e contribuir para a elaboração de mais blocos ou quilts.
Mais informações podem contactar comigo ou com Cat.

Once again Christchurch was devastated by an huge earthquake. Just today Cat sent 32 quilts to that town, after her appeal to help after September earthquakes.
Now we must, one again, help her and make more blocks or quilts. Any information you need please contact me or Cat

Tilda heart SWAP

Chegou de repente, vindo de onde? pois, Nova Zelândia, claro!

Suddenly it arrived, where from? Well, New Zealand of course!

Um lindo coração com uma bela rosa... adoro rosas! , um morango (um dos meus frutos preferidos) um livrinho para notas, um conjunto de coisinhas da Tilda e um Toblerone, uma caixa com botões de rosa Rosebud Handsoap e uma embalagem de Health Basics. Este vou já experimentar amanhã...

A beautifull Tilda Heart with roses, I love roses! a strawberry (one of my prefered fruits) a hand-made note book, Tilda notions and Toblerone, hum... a box of Rosebud Handsoap and a soap free body wash from Health Basics. This I´ll use tomorrow morning...

No cartão um lindo poema - A Magia do Amor de Helen Steiner Rice - Adorei tanto que nem virei o cartão e portanto, achei que não havia nada que identificasse quem o tinha escrito!

On the card a wonderful poem - The Magic of Love by Helen Steiner Rice - I love it so much that I didn´t even turn the card and so, I thought that there was no identification on it.

Thank you very much Lisa. You are very kind and sent me a wonderful package. Hope to find you again soon!

Josi Patch & Quilt

Hoje nasceu mais um blog! Josi Patch & Quilt

Josiane é professora de patch e os seus trabalhos mostram toda a sua mestria.

Parabéns e seja bem vinda ao mundo dos blogs!

Today a new blog is born! Josi Patch & Quilt

Josiane is a quilt/patch teacher and all her work shows her skills.

Congratulations and welcome to the blogland!

Mug Rug SWAP

Hoje vou enviar as minhas Mug Rug. A minha parceira deve gostar de chá já que vive no Reino Unido mas, também pode gostar de café, por isso escolhi os dois temas para as duas bases de chávena. Espero que goste

Today I´m sending my Mug Rugs. My partner must like tea since she lives in UK but, she may also like coffee, so I´ve used these two designs to make the Mug Rugs. I hope she likes.

QAYG

QAYG é a sigla para "Quilt as you go" ou seja quilta-se à medida que se constrói o bloco.

É uma excelente forma de resolver o problema das sobras de tecidos e de batting, especialmente para quem tem, como eu, o hábito de comprar sempre mais do que poderá ser preciso para um determinado projecto. Ao decidir fazer um quilt para Queensland, encontrei em http://ozcomfortquilts.blogspot.com/ mais uma explicação de como executar estes blocos. Gostei da ideia e porque a gaveta das minhas sobras estava a ficar demasiado cheia, deitei mãos à obra. Em dois dias de trabalho intenso, completei 24 blocos de 12" 1/2, que vou unir num esquema que já está projectado. Para terminar este quilt conto com a ajuda das minhas amigas Isabel e Manuela, porque queremos fazer a finalização com uma costura manual e não de máquina.

Uma perspectiva do backing.

QAYG means that as you make a block the quilting is done. I found a very nice tutorial at http://ozcomfortquilts.blogspot.com/ . I have a "bad habit" and always buy more fabric than needed to a project. My scarp shelf was full and I decided to make a quilt for Queensland using this technic. In two intense working days, I´ve completed 24 - 12" 1/2 -blocks that will be united like this

My friends Manuela and Isabel will help me making the hand sewing....

Entretanto e para variar.... decidi experimentar a mesma técnica mas com tecidos escolhidos a propósito, ou seja, os blocos ficam todos iguais e a combinação de 4 é a seguinte:

Meanwhile, I´ve decided to try the same technic but using choosen fabric and all blocks with the same design.

4 blocks united will look like photo above.