sábado, 9 de novembro de 2013

Hexies fever!

splish splash stash

 Linking with Hydeeann for a EPP party!

Quando vi pela primeira vez uma peça feita com hexágonos, o meu primeiro pensamento foi:
 - Não, Nunca irei fazer estes pontos tão pequeninos!
Afinal, foi só deixar o tempo passar e cá estou eu com hexies de vários feitios e tamanhos!

When I first saw a piece made of hexies, my words were: No, I will never do these little stitches!
After all, it was just let time go by and here I am with Hexies of various shapes and sizes!



A minha primeira tentativa com EPP foram as conchas.
My first attempt with EPP were the shells.



Depois experimentei os hexagonos e, este ano ingressei no swap promovido por Janet  - Inchy Hexagon Flower Swap -  Flores já recebidas desde Fevereiro:
After that started with hexagons and this year joined the swap sponsored by Janet - Inchy Hexagon Flower Swap - Flowers received since February


Entretanto, aderi ao Get Your Hex On  um BEE com a duração de onze meses, igual ao número de participantes. O meu mês como Queen foi  Julho e o meu pequeno wall hanging está praticamente pronto. Só falta colocar a moldura, quilting, binding  e pronto!

Meanwhile, I joined the Get Your Hex On - a BEE that will last for eleven months, equal to the number of participants. My month as Queen was in July and my little wall hanging is almost ready. Just  missing frame, quilting, binding and voila!

Para não parar, também me juntei a mais um BEE - I Love Lucy -    Ver post anterior
e, sem saber ainda muito bem o que vai ser feito com eles, vou compondo pequenas flores com alguns dos meus tecidos "especiais"....


Not to stop, I also joined another BEE - I Love Lucy  - and even without knowing very well what will be done with them, I'm composing little flowers with some of my "special" fabrics ....

terça-feira, 5 de novembro de 2013

Outro BEE - Another BEE

O bichinho do EPP (english paper piece) tomou conta de mim!    Este ano comecei a fazer hexagonos e agora vou usar "honeycombs" no  I Love Lucy Bee"

As regras deste Bee são um pouco diferentes, já que os tecidos a usar serão da escolha de cada uma das participantes de acordo com a matriz proposta por cada  "Rainha"

A proposta para este Bee  foi de Jan - Sew and Sow Farm a minha amiga mais recente no reino dos blogs

Iremos fazer um bloco com 24 peças - honeycombs -  Novembro é o mês da Susan, Sue Mac Seeds   que fez a escolha que vos mostro, inspirada num tecido lindissimo  - French Dress by Laura Berringer

                          
 The EPP bug came this year and attacked me....and I started with hexies, now I´m starting with honeycombs with
          " I love Lucy Bee" proposed by Jan from  Sew and Sow Farm my newest friend in blogland

This Bee rules are different since we have to choose the fabric, from our stash (or not.... ) for other Queens according to their choice.

We will make a block with 24 pieces and November is Susan´s month  Sue Mac Seeds and her choice is shown on above photo, inspired on this wonderful fabric - French Dress by Laura Berringer