sexta-feira, 12 de dezembro de 2014

Austen Family Album - 2

Atingida a semana 36 e como tal o último bloco do Austen Family Album Quilt.

Foi uma tarefa às vezes fácil outras nem tanto mas, já está!

Agora há que preparar a união dos blocos e para uma antevisão de como irá ficar,  nada melhor que o EQ7 para nos dar uma ajudinha...

Having reached week 36 also have the last of Austen Family Album Quilt block.

It was, sometimes,  an easy task  other no so but is done!

Now we have to prepare the union of blocks and as a preview of how it will be,



 there´s nothing better than  EQ7 to give us a little help ...

LUCY BOSTON - 2

Desde Agosto, qual milagre, atingi o número 15 dos blocos para este trabalho de fundo!
Juntando os que recebi através do SWAP tenho já 26 portanto, quase a meio desta parte da tarefa!

Dos blocos intermédios ainda tenho poucos mas estou a tentar manter o ritmo, de modo a não deixar todos para o fim....

Since August, quite by miracle, I have reached the number of 15 blocks for this longterm work!

Joining those received through the SWAP already have 26 therefore, almost the middle of this part of the task!
As for the intermediate blocks still have only a few but I'm trying to keep pace, trying to not leave all to the end ....